Las palabras pibe y su sinónimo pebete, que tienen el significado de niño fueron originalmente consideradas lunfardismos utilizados en el habla popular del área del Río de la Plata. Pebete fue incorporada al Diccionario de la Real Academia Española en su edición de 1970 incluyendo también en su uso al Paraguay y pibe lo fue en la edición de 1984 incluyendo a Bolivia, Uruguay y Argentina como área de uso, así como a otros diccionarios corrientes.