Letra completa
Actualizado 25 de julio de 2026Ya no cantan las aves. El sol está oculto.
El día es tan frío, pálido sin luz
y dentro de la sala parecen sepultos,
los pobres enfermos en un ataúd.
Tan solo María, la pobre enfermita,
con rezo muy quedo que muriendo va,
orándole a Cristo, le cuenta sus cuitas,
llorando en silencio su triste verdad.
Por la señal de la cruz.
Señor... No quiero morir.
Dejame ver la luz,
aunque tenga que sufrir.
Por la señal de la cruz.
Alguna vez él vendrá.
Tú lo sabes bien Jesús.
De mi hijo... ¿Qué será?
Ya no cantan las aves. El sol está oculto.
El día es tan frío, pálido, sin luz
y dentro de su cama, el cuerpo es un culto,
de la pobre enferma que murió en Jesús.
Tan solo una enferma que triste musita
un rezo muy quedo. Que descanse en paz,
de lejos contesta el viento que agita
los árboles blancos de tanto nevar.
Por la señal de la cruz,
todo parece decir,
como una amarga virtud
a quien dejo de sufrir.
Por la señal de la cruz.
Él no vino nunca más.
Tú lo sabes bien, Jesús.
De mi hijo... ¿Qué será?
Sobre la obra 01
"Por la señal de la cruz" es un tango de tema religioso y doliente, con música de Mario Maurano y Pedro Vescina y letra de Antonio Pomponio. Los versos describen una sala de enfermos "pálida, sin luz", donde solo María, "la pobre enfermita", reza en voz muy queda: una estampa de hospital y fe poco habitual en el repertorio.
Autoría y difusión 02
Las fuentes de referencia confirman los tres créditos y el carácter de tango, pero no registran el año de composición ni grabaciones documentadas. Se trata de una pieza genuinamente rara, que se conserva por su letra antes que por una trayectoria en las orquestas.
¿Buscás otra letra?
¿Viste un error o sabés algo que falta? Contanos
Nos llega en privado, no se publica en ningún lado y no hace falta cuenta. Lo verificamos y lo corregimos a mano, así que no es inmediato.
Comentarios
Sumate a la conversación
0 comentarios
Tu comentario se publica acá, a la vista de todos y con tu nombre. Es para charlar: qué te pareció, qué versión recomendás, qué te trae a la memoria.
Entrá con tu cuenta para dejar un comentario público.
¿Solo querés corregir un dato? Contanos sin cuenta.