escolaso

sustantivo masculinolunfardoArgentina y Uruguay También: escolasos, escolasar

El escolaso es el juego de azar por plata: los naipes, los dados, la timba. Nombra las tres cosas a la vez: el juego, el lugar donde se juega y el acto de jugar.

En estos tangos

La pasión del escolaso

El escolaso es un rey mago bonachón,
es un comprar con moneditas la ilusión,

Acá significa: Eladia Blázquez lo defiende: acá el juego no arruina a nadie, vende esperanza barata. Es de las pocas letras que miran el escolaso sin condenarlo.

Letra de Eladia Blázquez. Leé esta letra

Pa' que sepan como soy

En la timba soy ligero, yo nací pa'l escolaso,

Acá significa: Timba y escolaso en el mismo verso, casi como sinónimos: la primera es la partida, el segundo es el oficio de jugarla. Y está dicho como quien declara una vocación.

Letra de Norberto Aroldi. Leé esta letra

De dónde sale

01

El Diccionario de americanismos la registra en la Argentina y el Uruguay y es preciso en lo que importa: «juego, por lo común de naipes o de dados, que se practica solo por dinero y no por diversión». Esa última cláusula es la palabra entera. El Diccionario Lunfardo de Todotango la marca como voz de juego y agrega los otros dos usos: «lugar de ese tipo de juego» y «acción y efecto de escolasar».

Por qué aparece tanto

02

El escolaso es uno de los grandes temas del tango, a la altura del amor perdido: la mesa donde se pierde en una noche lo que costó una vida. Casi siempre la letra está del lado del que perdió.

De dónde sale esto

Revisado a mano el 2026-09-06.

Advertisements

Cuenta

Entrá a tu cuenta

Tus favoritas, tus frases y tus comentarios, en cualquier dispositivo.

Seguir con Google

o con tu mail

Elegí una contraseña nueva

Escribí el mail con el que entrás y te mandamos un link para elegir una contraseña nueva. Sirve también si siempre entraste con Google y querés tener contraseña.

Seguir con Google

o con tu mail