Silbido

"Silbido" es un tango con música de Maurice Rumeau y letra de Pilar Sanz. Mezcla romance y trincheras —hay una "bala mensajera" y una mole que pasa silbando y trepidando—, y esa combinación no es habitual en el repertorio: el silbido es el hilo que une los dos planos.

No hay que confundirlo con "Silbando", el tango de 1925 con letra de José González Castillo y música de Sebastián Piana y Cátulo Castillo, que es una obra distinta. Existe además otro tango titulado exactamente "Silbido", de Vicente Mazzoco, que los catálogos distinguen aparte.

Todotango publica esta letra y acredita la autoría —música de Rumeau, letra de Sanz—, pero no consigna año de composición ni ninguna grabación. Las dos entradas de autor están vacías: cada uno figura con una única obra a su nombre, que es esta misma, sin fechas ni lugar de nacimiento.

Los catálogos discográficos coinciden en el vacío: la obra está registrada y no tiene ninguna versión asociada. No aparece disco, ni partitura fechada, ni mención de época que permita ubicarla en el tiempo.

La tentación es datarla por el contenido, porque las trincheras y la bala remiten a 1914-1918. Pero ningún documento lo respalda, así que acá no se le pone fecha: lo que hay es una letra que sobrevivió a sus dos autores, y conviene leerla por su valor propio antes que por una historia discográfica que nunca existió.