Letra completa
Actualizado 26 de julio de 2026Nacido en un malvón
le hicieron el pañal
con media hoja de "Clarín".
Su barrio de latón
le dio para jugar
los cuentos de una fea
caperucita rea.
Juanito que es rabón,
que es bueno como el pan,
a veces come su bondad.
Y aguanta sin beber,
sabiendo cuánta sed
da el agua de la inundación.
Caracol, caracol
tan chiquito y tenaz,
con la cuna a cuestas,
arroró sin sol,
Juanito ayuda a su mamá.
Pichón de varón;
corazón, corazón
de pulgarcito de arrabal,
baldea y viene y va
y si ella al fin le pide el sol,
Juanito cruza el mar
en un jabón de lavar.
Por la noche, mamá
le da un dulce jornal
de mil besos
y lo hace dormir.
"Larará, larará,
larará, larará.
Dormíte Juanito,
ya me olvidarás,
Juanito Laguna,
cuando seas Juan".
Historia 01
«Juanito Laguna ayuda a su madre» es un tango con música de Astor Piazzolla y letra de Horacio Ferrer, de la misma sociedad que produjo "Balada para un loco", "Chiquilín de Bachín" y "La bicicleta blanca".
Todotango no consigna año de composición, y ninguna fuente de autoridad lo fija, de modo que aquí no se le atribuye uno: lo que sí está documentado es su primera edición.
Juanito Laguna, el chico de la villa que da nombre a la letra, es una figura que el pintor Antonio Berni había instalado en la cultura argentina a partir de 1961, cuando presentó la serie que lleva su nombre en la Galería Witcomb. Ninguna fuente consultada explicita que Ferrer haya tomado el nombre de allí, así que queda como contexto y no como filiación probada.
Ediciones 02
La primera aparición documentada es el álbum En persona (1970, RCA Victor AVLP-3982), que Piazzolla y Ferrer firmaron juntos y en el que el poeta dice sus textos sobre la música del bandoneonista.
La primera versión cantada llegó al año siguiente, con Amelita Baltar, en La bicicleta blanca (1971, CBS 19.084), donde comparte lado con "Fábula para Gardel", "La última grela" y "Milonga en ay menor".
¿Viste un error o sabés algo que falta? Contanos
Nos llega en privado, no se publica en ningún lado y no hace falta cuenta. Lo verificamos y lo corregimos a mano, así que no es inmediato.
Comentarios
Sumate a la conversación
0 comentarios
Tu comentario se publica acá, a la vista de todos y con tu nombre. Es para charlar: qué te pareció, qué versión recomendás, qué te trae a la memoria.
Entrá con tu cuenta para dejar un comentario público.
¿Solo querés corregir un dato? Contanos sin cuenta.