Biografía
Actualizado 4 de junio de 2026El 24 de junio de 1935, cuando el avión que transportaba a Carlos Gardel se estrelló en Medellín, murió también Alfredo Le Pera, el poeta brasileño que había acompañado a Gardel en sus últimas películas y grabaciones. Tenía apenas 35 años y llevaba menos de una década escribiendo para el Zorzal Criollo, pero en ese tiempo había creado algunos de los versos más perdurables del género rioplatense.
Trayectoria de Alfredo Le Pera 01
Nacido en São Paulo el 7 de junio de 1900, Le Pera desarrolló una formación múltiple que lo llevó del periodismo al teatro y al cine. Su versatilidad como autor teatral y cinematográfico le proporcionó las herramientas narrativas que después volcó en las letras de tango. La precisión de su escritura y su capacidad para construir atmósferas en pocas estrofas lo distinguieron desde el comienzo de su colaboración con Gardel.
La sociedad artística entre ambos se inició en los años finales de la década del veinte. Le Pera aportó una mirada renovada a la poética del tango, alejándose tanto del criollismo nostálgico como del lunfardo más cargado. Donde Pascual Contursi anclaba sus textos en el arrabal y el habla del compadrito, Le Pera buscaba una dicción más limpia: "Mi Buenos Aires querido, / cuando yo te vuelva a ver, / no habrá más penas ni olvido" nombra una ciudad reconocible sin reducirla al pintoresquismo local.
Colaboraciones y obra 02
Entre sus creaciones más reconocidas figuran "Mi Buenos Aires querido", "Sus ojos se cerraron", "Amargura", "Amores de estudiantes" y "Por tus ojos negros". Cada una muestra facetas diferentes de su escritura: desde el homenaje a la ciudad en clave intimista hasta el drama amoroso desarrollado con economía verbal. "Milonga del 900" representa quizás su incursión más lograda en el registro evocativo del tango.
Sus últimas grabaciones con Gardel fueron realizadas en 1935, poco antes del accidente en Medellín que truncó en simultáneo dos carreras en plena madurez. Ese final abrupto convirtió buena parte de su obra en testimonio involuntario del cierre de una etapa creativa excepcional.
Estilo y legado 03
Le Pera construyó un lenguaje poético que privilegiaba la claridad expresiva por sobre la solemnidad grandilocuente. Sus versos alcanzaron una circulación internacional inusual para el tango de su época, adoptados por intérpretes de distintos países que encontraban en ellos una emoción reconocible más allá del Río de la Plata.
La brevedad de su carrera no redujo su peso en el repertorio: "Mi Buenos Aires querido" y "Sus ojos se cerraron" permanecen entre las piezas más versionadas del cancionero rioplatense.
Comentarios
Lectores y correcciones
0 comentarios
Sumá contexto, detectá errores o dejá una observación útil para mejorar esta ficha.
Entrá con tu cuenta para poder comentar.