Más allá (1939)

Letra de José María Contursi

Música de Joaquín Mora

Valorar esta ficha editorial

Letra completa

Actualizado 13 de septiembre de 2026

Han pasado tres años ya
y no se que será de ti,
me parece escuchar tan cerca de mi
tu voz bañada en llanto;
es horrible vivir así,
sepultado en la oscuridad
de mis ojos sin luz,
que no te han de ver jamás.

Mas allá donde el viento
tal vez un amor escondió,
ha podido sus penas contar
mi corazón.
Mas allá de la muerte y de Dios,
óyeme, más allá...
Puede ser que me aleje de ti
la eternidad.

Cuantas veces la soledad
mis tristezas acarició
y, queriendo olvidar, busqué en el alcohol
consumir mis quebrantos,
pero el alma se doblegó
recordándote más y más
y, hoy me mata saber,
que no te veré jamás.

Historia 01

"Más allá" cierra cuatro años seguidos de sociedad entre Joaquín Mora y José María Contursi. En la biografía que Horacio Loriente le dedicó al compositor, la serie aparece completa y en orden: "Esclavo" en 1936, "Como aquella princesa" en 1937, "Frío" en 1938 y este tango en 1939. No era una colaboración ocasional sino una costumbre de trabajo sostenida a lo largo de cuatro años.

Conviene no confundirlo con otro "Más allá" del repertorio: un vals de Félix Lipesker y Homero Manzi, que Osvaldo Fresedo grabó en 1945 con la voz de Oscar Serpa. Son obras distintas, de autores distintos, y los catálogos ordenados por título las mezclan a menudo.

Quién era Joaquín Mora 02

Joaquín Mora llegó al bandoneón por un descuido ajeno. Después de un ensayo en su casa, su amigo el bandoneonista José Fiotti se olvidó el instrumento, y él lo levantó por curiosidad y sacó de oído un pasaje de "La cabeza del italiano", que era el tango de moda. Se entusiasmó tanto que compró un bandoneón en cuotas, con el método de aprendizaje incluido, y en poco tiempo tocaba en serio: debutó como bandoneonista en la orquesta de Antonio Bonavena, en 1928.

Había nacido en Buenos Aires el 22 de septiembre de 1905, hijo de padre argentino y madre uruguaya, y antes de todo eso se había recibido de profesor de piano en el conservatorio Santa Cecilia, en 1921. Loriente lo ubica temprano en la vertiente romántica del tango, la misma a la que pertenece este tango.

Las grabaciones 03

Dos de las tres grabaciones que registran los catálogos están fechadas día por día: Francisco Canaro la registró el 4 de mayo de 1939 con la voz de Ernesto Famá, y Osvaldo Fresedo el 12 de julio con Ricardo Ruiz. Ignacio Corsini también la llevó al disco, acompañado por guitarras, en una versión que no aparece fechada: salió en un shellac de Odeon acoplado con "Tristeza criolla".

«Más allá» es un tango de 1939, con letra de José María Contursi y música de Joaquín Mora.

Versiones grabadas

Comentarios

Sumate a la conversación

0 comentarios

Tu comentario se publica acá, a la vista de todos y con tu nombre. Es para charlar: qué te pareció, qué versión recomendás, qué te trae a la memoria.

Entrá con tu cuenta para dejar un comentario público.

Advertisements

Cuenta

Entrá o creá tu cuenta

Podés entrar con mail y contraseña o seguir con Google.

Seguir con Google
o
Seguir con Google
o