Retrato de Homero Manzi

Betinotti

Letra de Homero Manzi

Música de Sebastián Piana

Valorar este texto

Retrato de Homero Manzi. Fuente: Wikimedia Commons.

Letra completa

Actualizado 24 de octubre de 2026

En el fondo de la noche
La barriada se entristece,
Cuando en la sombra se mece
El rumor de una canción.
Paisaje de barrio turbio
Chapaleado por las chatas,
Que al son de cien serenatas
Perfumó su corazón.

Mariposa de alas negras
Volando en el callejón,
Al rumorear la bordona
Junto a la paz del malvón.
Y al evocar en la noche
Voces que el tiempo llevó,
Van surgiendo del olvido
Las mentas del payador...

Laila, lará, lararaira...
Laila, lará, lararaira...

Estrofa de Betinotti
Rezongando en las esquinas,
Tristezas de chamuchina
Que jamás te olvidarán.
Angustia de novia ausente
Y de madre abandonada,
Que se quedaron grabadas
En tu vals sentimental...

Mariposa de alas negras....
.......................................

Recitado:
Y en la noche de los barrios
Prolongó un canto de amor,
Animando tu recuerdo
¡Betinoti, el payador!...

Historia de la obra 01

José Luis Betinotti (Buenos Aires, 25 de julio de 1878 – 21 de abril de 1915) fue el payador que tocó todos los temas sin miedo: la política, el amor, la muerte, la pobreza. Improvisaba en las payadas y festivales populares con una velocidad y una elegancia que lo hicieron legendario, hasta ganarse el título de «el último payador». Murió joven, a los 36 años, y el tango que se estaba formando en ese mismo momento lo adoptó como figura tutelar.

Repercusiones de Betinotti 02

Las piezas que el tango dedicó a sus precursores y héroes populares cumplen una función de construcción de linaje: el género que homenajea al payador está diciendo que no nació de la nada, que viene de una tradición de música popular rioplatense que él representa con orgullo.

Su composición más célebre, Pobre mi madre querida, fue grabada por Carlos Gardel, un puente directo entre la tradición payadoresca y la naciente canción porteña que confirma esa continuidad.

Interpretaciones memorables 03

Las versiones que mejor honran el espíritu del homenaje son las que tienen esa austeridad del payador: la melodía al frente sin ornamentos innecesarios, el ritmo que marca pero no aplasta, y esa sencillez que en la música popular muchas veces es la forma más difícil.

letrastango.com

«Betinotti» tiene letra de Homero Manzi y música de Sebastián Piana.

Comentarios

Sumate a la conversación

0 comentarios

Tu comentario se publica acá, a la vista de todos y con tu nombre. Es para charlar: qué te pareció, qué versión recomendás, qué te trae a la memoria.

Entrá con tu cuenta para dejar un comentario público.

Advertisements

Cuenta

Entrá a tu cuenta

Tus favoritas, tus frases y tus comentarios, en cualquier dispositivo.

Seguir con Google

o con tu mail

Elegí una contraseña nueva

Escribí el mail con el que entrás y te mandamos un link para elegir una contraseña nueva. Sirve también si siempre entraste con Google y querés tener contraseña.

Seguir con Google

o con tu mail