Roberto Lino Cayol

De muy joven fundó la revista Cabos Sueltos. Después fue redactor del diario El Tiempo y más tarde de El País y de Última Hora, y colaboró en Caras y Caretas, El Hogar y La Novela Semanal. Del Greco, que escribió su semblanza para Todotango, lo describe como un comediógrafo estudioso y observador, de probidad literaria indiscutida, que le ponía a sus personajes un lenguaje elegante y pulido.

Debutó en 1909 con la comedia El anzuelo y de ahí en adelante estrenó una detrás de otra: La buena mentira, El jardín de la vida, El Caburé, El alma del tango, El debut de la piba, El tren de las 5.20, Los bailes de la famosa, El barrio de los faroles, Don Juan Malevo y La chica de la guantería, entre los más de cuarenta títulos que enumera la semblanza de Del Greco. Casi nada de eso se ha estudiado: en el discurso con que Oscar Conde ingresó a la Academia de Letras, que Clarín publicó en 2023, Cayol aparece junto a Enrique Buttaro, José de Maturana, Carlos Mauricio Pacheco y José González Castillo entre los dramaturgos cuya obra sigue, en su mayor parte, sin estudiar.

Cayol escribió las letras para sus propias obras. Con música de Arturo De Bassi salieron «El Caburé», que da título también a una de sus comedias, y «Gil a cuadros»; conviene aclarar que la versión de «El Caburé» que más circuló es instrumental, y así la registra tango.info, con veinticinco versiones sin cantor. Con Raúl de los Hoyos hizo los otros tres, y los tres los llevó al disco Carlos Gardel, que también grabó una versión suya del «Valencia» de José Padilla.

«Viejo rincón», de 1925, es el que más registros acumula en tango.info: dieciséis versiones y cincuenta y nueve tomas. Gardel lo cantó ese mismo año con las guitarras de Guillermo Barbieri y José Ricardo, y volvió sobre él el 30 de septiembre de 1930 y otra vez el 5 de diciembre de ese año, esta vez acompañado por la orquesta de Francisco Canaro. Después lo grabaron Alfredo De Angelis con Oscar Larroca en octubre de 1953, Tita Merello con Carlos Figari en 1969, José Basso con Gloria Díaz y Leopoldo Federico con Julio Sosa, entre otros.

«Anoche a las dos», de 1926, tuvo versiones de Roberto Firpo en enero de ese año, de Francisco Canaro en noviembre y de Canaro otra vez con la voz de Azucena Maizani el 21 de diciembre; Gardel lo grabó el 17 de octubre de 1930, y más tarde volvieron sobre él Héctor Varela con Armando Laborde en 1951 y José Basso con Jorge Durán en 1950 y en 1959. «Noches de Colón», del mismo año, lo cantó Gardel en 1926, lo registró Osvaldo Fresedo en septiembre de 1927, y la versión que más tomas acumula en tango.info es la del 14 de agosto de 1941, con Ricardo Tanturi y la voz de Alberto Castillo; Canaro lo grabó con Alberto Arenas en 1955.

Sobre su vida privada las fuentes consultadas no dicen prácticamente nada, y no hay notas dedicadas a él en La Nación, Infobae ni Página/12. Del Greco apunta apenas que tanto Gardel como José Razzano cultivaron su trato desde sus primeras incursiones teatrales, dentro de la sobriedad que lo caracterizaba. Las fechas de nacimiento y muerte que encabezan este texto —que hasta ahora no estaban cargadas en los datos de esta página— son las de esa semblanza.