Juan Bautista Devoto

Juan Bautista Devoto escribió versos que bordearon el lunfardo con elegancia inusual para su época. Su nombre aparece citado en estudios sobre el lenguaje tanguero por su tango "Los santos del estaño", donde la palabra "deschave" cobra un sentido poético particular: "su deschave siempre fue sincero". La obra documentada de Devoto incluye también "Nocturnal bandoneón" y "Hoy la vas de perseguido", títulos que sugieren su vinculación con el ambiente porteño de principios del siglo XX.

Sin embargo, los registros disponibles sobre su trayectoria son fragmentarios. En "Los santos del estaño", Devoto construyó una metáfora que trasciende el uso habitual del lunfardo: "jineteando al lucero más hermoso, con la copa del último reposo se piantaron los santos para el cielo". Estos versos revelan un manejo del lenguaje que combina la jerga porteña con imágenes de vuelo poético.

Su figura permanece en los márgenes de la historiografía tanguera, conocida principalmente por académicos que estudian el desarrollo del lenguaje en el tango rioplatense.