Letra completa
Actualizado 4 de septiembre de 2026Rechiflado en mi tristeza, te evoco y veo que has sido
en mi pobre vida paria sólo una buena mujer.
Tu presencia de bacana puso calor en mi nido,
fuiste buena, consecuente, y yo sé que me has querido
como no quisiste a nadie, como no podrás querer.
Se dio el juego de remanye cuando vos, pobre percanta,
gambeteabas la pobreza en la casa de pensión.
Hoy sos toda una bacana, la vida te ríe y canta,
Los morlacos del otario los jugás a la marchanta
como juega el gato maula con el mísero ratón.
Hoy tenés el mate lleno de infelices ilusiones,
te engrupieron los otarios, las amigas y el gavión;
la milonga, entre magnates, con sus locas tentaciones,
donde triunfan y claudican milongueras pretensiones,
se te ha entrado muy adentro en tu pobre corazón.
Nada debo agradecerte, mano a mano hemos quedado;
no me importa lo que has hecho, lo que hacés ni lo que harás...
Los favores recibidos creo habértelos pagado
y, si alguna deuda chica sin querer se me ha olvidado,
en la cuenta del otario que tenés se la cargás.
Mientras tanto, que tus triunfos, pobres triunfos pasajeros,
sean una larga fila de riquezas y placer;
que el bacán que te acamala tenga pesos duraderos,
que te abrás de las paradas con cafishos milongueros
y que digan los muchachos: Es una buena mujer.
Y mañana, cuando seas descolado mueble viejo
y no tengas esperanzas en tu pobre corazón,
si precisás una ayuda, si te hace falta un consejo,
acordate de este amigo que ha de jugarse el pellejo
pa'ayudarte en lo que pueda cuando llegue la ocasión.
Historia 01
"Mano a mano" lleva letra de Celedonio Flores y música de Carlos Gardel y José Razzano.
La primera grabación conocida es de 1923: Gardel la registró con las guitarras de José Ricardo y Guillermo Barbieri. En 1927 volvió al estudio con el mismo dúo.
A lo largo de los años treinta, cuarenta y cincuenta fue incorporada al repertorio de orquestas como Francisco Canaro, Francisco Lomuto y Alfredo de Angelis.
«Mano a mano» es un tango de 1923, con letra de Celedonio Esteban Flores y música de José Razzano y Carlos Gardel.
Versiones grabadas
- 1923 Carlos Gardel con las guitarras de José Ricardo y Guillermo Barbieri
- 1927 Carlos Gardel con las guitarras de José Ricardo y Guillermo Barbieri
- 1927 Francisco Canaro
- 1936 Francisco Lomuto con Jorge Omar
- 1938 Francisco Canaro con Roberto Maida
- 1944 Francisco Lomuto con Alberto Rivera
- 1946 Alfredo de Angelis con Carlos Dante
- 1951 Charlo
- 1952 Donato Racciatti con Roberto Líster y Nina Miranda
- 1953 Edmundo Rivero
- 1953 Francisco Canaro con Alberto Arenas
- 1954 Julia Vidal
Y 5 grabaciones más.
¿Viste un error o sabés algo que falta? Contanos
Nos llega en privado, no se publica en ningún lado y no hace falta cuenta. Lo verificamos y lo corregimos a mano, así que no es inmediato.
Comentarios
Sumate a la conversación
0 comentarios
Tu comentario se publica acá, a la vista de todos y con tu nombre. Es para charlar: qué te pareció, qué versión recomendás, qué te trae a la memoria.
Entrá con tu cuenta para dejar un comentario público.
¿Solo querés corregir un dato? Contanos sin cuenta.